Explora Palavras, Pessoa e outros!

Explorar tópicos relacionados

Palavra do tcheco que significa “dar apenas um toque em um celular para que a outra pessoa ligue de volta e você não precise gastar créditos”.

Dizem que uma imagem vale mais que mil palavras. No caso destas 27 imagens, cada uma vale para apenas uma palavra, mas uma que é muuuuito difícil de explicar, visto que não existe tradução direta para o português

Emma Block

Artista traduz em ilustrações palavras carinhosas de diversas línguas

Os desenhos mostram palavras que definem carinho, paixão e vários sentimentos derivados do amor e que só existem em certas línguas.

Palavras que não podem ser traduzidas

Onze palavras que não podem ser traduzidas

Existem palavras que só possuem significado nos idiomas de origem, caso contrário podem ficar sem tradução; confira alguns desses termos aqui

Found in Translation7

Artista cria série de ilustrações para palavras de várias línguas que não têm tradução

Sou apaixonada por tudo a ver com a unicidade das línguas, mas nunca vai ter palavras para expressar a realidade plena. Aqui 30 palavras intraduzíveis de diversas línguas:

605x842xfound-in-translation-untranslatable-words-illustrations-anjana-iyer-2.jpg.pagespeed.ic.3E-EMmhqDd

Sou apaixonada por tudo a ver com a unicidade das línguas, mas nunca vai ter palavras para expressar a realidade plena. Aqui 30 palavras intraduzíveis de diversas línguas:

PALAVRAS SEM TRADUÇÃO VIRAM IMAGENS - ANUAL DESIGN ( galho submerso)

Designer cria ilustrações para série de palavras estrangeiras que não têm sinônimos em outras línguas.

Artista cria série de ilustrações para palavras de várias línguas que não têm tradução

Artista cria série de ilustrações para palavras de várias línguas que não têm tradução

Palavra do yagan (língua do povo indígena Yagan da Terra do Fogo) que significa “um olhar significativo e sem palavras entre duas pessoas que desejam iniciar algo, mas estão ambas relutantes em iniciá-lo”.

Pinterest
Pesquisar